This piece presents a concept cover for a fictional publication, imagining what a Taipei equivalent of The New Yorker might look like. It encapsulates the core aesthetic and cultural rhythm of Taipei within a single scene—depicting a cockroach riding a scooter, frantically trying to catch the evening trash collection.






This piece presents a concept cover for a fictional publication, imagining what a Taipei equivalent of The New Yorker might look like. It encapsulates the core aesthetic and cultural rhythm of Taipei within a single scene—depicting a cockroach riding a scooter, frantically trying to catch the evening trash collection.






這是一份假想雜誌的虛構封面——想像著如果台北也有一本像《紐約客》(The New Yorker)一樣的雜誌,會是什麼樣貌?我試圖將台北的在地風格與城市精華濃縮進單一畫面中:一隻正在騎機車、趕著追垃圾車倒垃圾的蟑螂。

這是一份假想雜誌的虛構封面——想像著如果台北也有一本像《紐約客》(The New Yorker)一樣的雜誌,會是什麼樣貌?我試圖將台北的在地風格與城市精華濃縮進單一畫面中:一隻正在騎機車、趕著追垃圾車倒垃圾的蟑螂。

The Taipeier — digital media, 546 × 157.4 cm

2024

The Taipeier — digital media, 546 × 157.4 cm, 2024

© 2026 Lin HoJui. All rights reserved.

© 2026 Lin HoJui. All rights reserved.